Sourate Al-Anbiya (Les Prophètes) 21:71 — traduction et sens du verset
الأنبياء · Verset 71 / 112 · Page 327
وَنَجَّيْنَاهُ وَلُوطًا إِلَى الْأَرْضِ الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا لِلْعَالَمِينَ
Mot à mot
وَنَجَّيْنَاهُ
wanajjaynahu
And We delivered him
وَلُوطًا
walutan
and Lut
إِلَى
ila
to
الْأَرْضِ
al-ardi
the land
الَّتِي
allati
which
بَارَكْنَا
barakna
We (had) blessed
فِيهَا
fiha
[in it]
لِلْعَالَمِينَ
lil'alamina
for the worlds
Translittération
Wa najjainaahu wa Lootan ilal ardil latee baaraknaa feehaa lil 'aalameen
Traduction
Et Nous le sauvâmes, ainsi que Lot, vers une terre que Nous avions bénie pour tout l'univers.
Interprétation du verset (Tafsir)
Nous avons sauvé Abraham et Loth puis les avons évacués vers la terre du Levant que Nous avons bénie par les prophètes que Nous y avons envoyés ainsi que par les bienfaits que Nous y avons répandus pour les créatures.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière