Sourate Al-A'raf (Les Murailles) 7:108 — traduction et sens du verset
الأعراف · Verset 108 / 206 · Page 164
وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ
Mot à mot
وَنَزَعَ
wanaza'a
And he drew out
يَدَهُ
yadahu
his hand
فَإِذَا
fa-idha
and suddenly
هِيَ
hiya
it
بَيْضَاءُ
baydau
(was) white
لِلنَّاظِرِينَ
lilnnazirina
for the observers
Translittération
Wa naza'a yadahoo fa izaa hiya baidaaa'u linnaazireen
Traduction
Et il sortit sa main et voilà qu'elle était blanche (éclatante), pour ceux qui regardaient.
Interprétation du verset (Tafsir)
Puis il sortit sa main de l’ouverture de sa chemise sous son aisselle et elle était d’une blancheur qui n’était pas causée par la lèpre et paraissait presque briller tellement elle était blanche aux yeux de ceux qui la regardaient.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière