Sourate Al-A'raf (Les Murailles) 7:14 — traduction et sens du verset

الأعراف · Verset 14 / 206 · Page 152

قَالَ أَنظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ

Mot a mot

قَالَ
qala
(Shaitaan) said
أَنظِرْنِي
anzir'ni
Give me respite
إِلَى
ila
till
يَوْمِ
yawmi
(the) Day
يُبْعَثُونَ
yub'athuna
they are raised up

Translitteration

Qaala anzirneee ilaa Yawmi yub'asoon

Traduction

«Accorde-moi un délai, dit (Satan,) jusqu'au jour où ils seront ressuscités.»

Interprétation du verset (Tafsir)

Iblîs répondit: Ô Seigneur, accorde-moi un délai jusqu’au Jour de la Résurrection afin que je trompe ceux que je peux tromper parmi les gens.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere