Sourate Al-Fajr (L'Aube) 89:25 — traduction et sens du verset
الفجر · Verset 25 / 30 · Page 594
فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ
Mot a mot
فَيَوْمَئِذٍ
fayawma-idhin
So that Day
لَّا
la
not
يُعَذِّبُ
yu'adhibu
will punish
عَذَابَهُ
adhabahu
(as) His punishment
أَحَدٌ
ahadun
anyone
Translitteration
Fa Yawma izil laa yu'azzibu 'azaabahooo ahad
Traduction
Ce jour-là donc, nul ne saura châtier comme Lui châtie,
Interprétation du verset (Tafsir)
Ce Jour-là, nul ne saura châtier comme Allah châtie, car le châtiment d’Allah est plus sévère et plus durable,
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere