Sourate Al-Furqan (Le Discernement) 25:35 — traduction et sens du verset

الفرقان · Verset 35 / 77 · Page 363

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ وَجَعَلْنَا مَعَهُ أَخَاهُ هَارُونَ وَزِيرًا

Mot à mot

وَلَقَدْ
walaqad
And verily
آتَيْنَا
atayna
We gave
مُوسَى
musa
Musa
الْكِتَابَ
al-kitaba
the Scripture
وَجَعَلْنَا
waja'alna
and We appointed
مَعَهُ
ma'ahu
with him
أَخَاهُ
akhahu
his brother
هَارُونَ
haruna
Harun
وَزِيرًا
waziran
(as) an assistant

Translittération

Wa laqad aatainaa Moosal Kitaaba wa ja'alnaa ma'ahooo akhaahu Haaroona wazeeraa

Traduction

En effet, Nous avons apporté à Moïse le Livre et lui avons assigné son frère Aaron comme assistant.

Interprétation du verset (Tafsir)

Nous avons révélé la Torah à Moïse et Nous avons fait de son frère Aaron un messager afin qu’il l’assiste dans sa mission.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière