Sourate Al-Furqan (Le Discernement) 25:46 — traduction et sens du verset
الفرقان · Verset 46 / 77 · Page 364
ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا
Mot à mot
ثُمَّ
thumma
Then
قَبَضْنَاهُ
qabadnahu
We withdraw it
إِلَيْنَا
ilayna
to Us
قَبْضًا
qabdan
a withdrawal
يَسِيرًا
yasiran
gradual
Translittération
Summa qabadnaahu ilainaa qabdany yaseeraa
Traduction
puis Nous la saisissons [pour la ramener] vers Nous avec facilité.
Interprétation du verset (Tafsir)
Ensuite, Nous réduisons progressivement cette ombre en fonction de l’élévation du Soleil dans le Ciel.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière