Al-Hadid (Le Fer) 57:4
الحديد · Verset 4 / 29 · Page 538
ۖ ۚ ۚ هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
Mot a mot
ۖ
ۚ
ۚ
هُوَ
huwa
He
الَّذِي
alladhi
(is) the One Who
خَلَقَ
khalaqa
created
السَّمَاوَاتِ
al-samawati
the heavens
وَالْأَرْضَ
wal-arda
and the earth
فِي
fi
in
سِتَّةِ
sittati
six
أَيَّامٍ
ayyamin
periods
ثُمَّ
thumma
then
اسْتَوَى
is'tawa
He rose
عَلَى
ala
over
الْعَرْشِ
al-'arshi
the Throne
يَعْلَمُ
ya'lamu
He knows
مَا
ma
what
يَلِجُ
yaliju
penetrates
فِي
fi
in(to)
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
وَمَا
wama
and what
يَخْرُجُ
yakhruju
comes forth
مِنْهَا
min'ha
from it
وَمَا
wama
and what
يَنزِلُ
yanzilu
descends
مِنَ
mina
from
السَّمَاءِ
al-samai
the heaven
وَمَا
wama
and what
يَعْرُجُ
ya'ruju
ascends
فِيهَا
fiha
therein
وَهُوَ
wahuwa
and He
مَعَكُمْ
ma'akum
(is) with you
أَيْنَ
ayna
wherever
مَا
ma
wherever
كُنتُمْ
kuntum
you are
وَاللَّهُ
wal-lahu
And Allah
بِمَا
bima
of what
تَعْمَلُونَ
ta'maluna
you do
بَصِيرٌ
basirun
(is) All-seer
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere