Sourate Al-Haqqa (L'Inevitable) 69:46 — traduction et sens du verset
الحاقة · Verset 46 / 52 · Page 568
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ
Mot à mot
ثُمَّ
thumma
Then
لَقَطَعْنَا
laqata'na
certainly We (would) have cut off
مِنْهُ
min'hu
from him
الْوَتِينَ
al-watina
the aorta
Translittération
Summa laqata'naa minhul wateen
Traduction
ensuite, Nous lui aurions tranché l'aorte.
Interprétation du verset (Tafsir)
Nous lui aurions alors tranché l’aorte, la veine reliée au cœur.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière