Sourate Al-Haqqa (L'Inevitable) 69:5 — traduction et sens du verset

الحاقة · Verset 5 / 52 · Page 566

فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهْلِكُوا بِالطَّاغِيَةِ

Mot à mot

فَأَمَّا
fa-amma
So as for
ثَمُودُ
thamudu
Thamud
فَأُهْلِكُوا
fa-uh'liku
they were destroyed
بِالطَّاغِيَةِ
bil-taghiyati
by the overpowering (blast)

Translittération

Fa-ammaa Samoodu fauhlikoo bittaaghiyah

Traduction

Quant aux Thamûd, ils furent détruits par le [bruit] excessivement fort.

Interprétation du verset (Tafsir)

Les Thamûd, Allah les fit périr par le Cri qui atteignit un paroxysme d’intensité et de terreur.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière