Sourate Al-Haqqa (L'Inevitable) 69:6 — traduction et sens du verset

الحاقة · Verset 6 / 52 · Page 566

وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ

Mot à mot

وَأَمَّا
wa-amma
And as for
عَادٌ
adun
Aad
فَأُهْلِكُوا
fa-uh'liku
they were destroyed
بِرِيحٍ
birihin
by a wind
صَرْصَرٍ
sarsarin
screaming
عَاتِيَةٍ
atiyatin
violent

Translittération

Wa ammaa 'Aadun fa uhlikoo bireehin sarsarin 'aatiyah

Traduction

Et quant aux 'Aad, ils furent détruits par un vent mugissant et furieux

Interprétation du verset (Tafsir)

Quant aux ‘Âd, Allah les fit périr par un vent très froid et extrêmement dur pour eux.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière