Sourate Al-Hijr 15:30 — traduction et sens du verset

الحجر · Verset 30 / 99 · Page 263

فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ

Mot à mot

فَسَجَدَ
fasajada
So prostrated
الْمَلَائِكَةُ
al-malaikatu
the Angels
كُلُّهُمْ
kulluhum
all of them
أَجْمَعُونَ
ajma'una
together

Translittération

Fasajadal malaaa'ikatu kulluhum ajma'oon

Traduction

Alors, les Anges se prosternèrent tous ensemble,

Interprétation du verset (Tafsir)

Les anges obéirent tous et se prosternèrent conformément à ce que leur avait ordonné leur Seigneur.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière

« Alors, les Anges se prosternèrent tous ensemble, » — Al-Hijr 15:30