Sourate Al-Hijr 15:86 — traduction et sens du verset
الحجر · Verset 86 / 99 · Page 266
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ
Mot à mot
إِنَّ
inna
Indeed
رَبَّكَ
rabbaka
your Lord
هُوَ
huwa
He
الْخَلَّاقُ
al-khalaqu
(is) the Creator
الْعَلِيمُ
al-'alimu
the All-Knower
Translittération
Inna Rabbaka Huwal khallaaqul 'aleem
Traduction
Ton Seigneur, c'est Lui vraiment le grand Créateur, l'Omniscient.
Interprétation du verset (Tafsir)
Ô Messager, ton Seigneur est le Créateur de toute chose et Celui qui connaît le mieux ce qu’Il a créé.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière