Sourate Al-Hijr 15:95 — traduction et sens du verset

الحجر · Verset 95 / 99 · Page 267

إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ

Mot à mot

إِنَّا
inna
Indeed We
كَفَيْنَاكَ
kafaynaka
[We] are sufficient for you
الْمُسْتَهْزِئِينَ
al-mus'tahziina
(against) the mockers

Translittération

Innaa kafainaakal mustahzi'een

Traduction

Nous t'avons effectivement défendu vis-à-vis des railleurs.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ne les crains pas non plus car Nous nous chargeons de te protéger de l’hostilité des chefs mécréants de Qoraych qui te raillent.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière

« Nous t'avons effectivement défendu vis-à-vis des railleurs. » — Al-Hijr 15:95