Sourate Al-Hijr 15:96 — traduction et sens du verset

الحجر · Verset 96 / 99 · Page 267

ۚ الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

Mot à mot

ۚ
الَّذِينَ
alladhina
Those who
يَجْعَلُونَ
yaj'aluna
set up
مَعَ
ma'a
with
اللَّهِ
al-lahi
Allah
إِلَهًا
ilahan
god
آخَرَ
akhara
another
فَسَوْفَ
fasawfa
But soon
يَعْلَمُونَ
ya'lamuna
they will come to know

Translittération

Allazeena yaj'aloona ma'al laahi ilaahan aakhar; fasawfa ya'lamoon

Traduction

Ceux qui associent à Allah une autre divinité. Mais ils sauront bientôt.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ils ont adopté des divinités avec Allah et ils connaîtront la sinistre conséquence de leur polythéisme.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière