Sourate Al-Insan (L'Homme) 76:12 — traduction et sens du verset
الإنسان · Verset 12 / 31 · Page 579
وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا
Mot à mot
وَجَزَاهُم
wajazahum
And will reward them
بِمَا
bima
because
صَبَرُوا
sabaru
they were patient
جَنَّةً
jannatan
(with) a Garden
وَحَرِيرًا
wahariran
and silk
Translittération
Wa jazaahum bimaa sabaroo janatanw wa hareeraa
Traduction
et les rétribuera pour ce qu'ils auront enduré, en leur donnant le Paradis et des [vêtements] de soie,
Interprétation du verset (Tafsir)
Pour leur patience dans l'accomplissement des actes d’obéissance, pour avoir enduré les décrets d’Allah et avoir résisté à la tentation de commettre des péchés, Allah leur fera don d’un Paradis où ils jouiront de délices ainsi que de la soie dont ils se vêtiront.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière