Sourate Al-Insan (L'Homme) 76:5 — traduction et sens du verset

الإنسان · Verset 5 / 31 · Page 578

إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

Mot a mot

إِنَّ
inna
Indeed
الْأَبْرَارَ
al-abrara
the righteous
يَشْرَبُونَ
yashrabuna
will drink
مِن
min
from
كَأْسٍ
kasin
a cup
كَانَ
kana
is
مِزَاجُهَا
mizajuha
its mixture
كَافُورًا
kafuran
(of) Kafur

Translitteration

innal abraara yashra boona min kaasin kaana mizaa juhaa kaafooraa

Traduction

Les vertueux boiront d'une coupe dont le mélange sera de camphre,

Interprétation du verset (Tafsir)

Les croyants obéissants à Allah, boiront le Jour de la Résurrection d’une coupe de vin pleine, mélangée au camphre à l’odeur agréable.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere