Sourate Al-Jinn (Les Djinns) 72:2 — traduction et sens du verset
الجن · Verset 2 / 28 · Page 572
ۖ يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا
Mot à mot
ۖ
يَهْدِي
yahdi
It guides
إِلَى
ila
to
الرُّشْدِ
al-rush'di
the right way
فَآمَنَّا
faamanna
so we believe
بِهِ
bihi
in it
وَلَن
walan
and never
نُّشْرِكَ
nush'rika
we will associate
بِرَبِّنَا
birabbina
with our Lord
أَحَدًا
ahadan
anyone
Translittération
Yahdeee ilar rushdi fa aamannaa bihee wa lan nushrika bi rabbinaaa ahadaa
Traduction
qui guide vers la droiture. Nous y avons cru, et nous n'associerons jamais personne à notre Seigneur.
Interprétation du verset (Tafsir)
Ces paroles orientent vers la droiture dans la croyance, les paroles et les actes. Nous y croyons et n’associerons jamais rien à notre Seigneur qui les révéla.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière