Sourate Al-Kahf (La Caverne) 18:100 — traduction et sens du verset

الكهف · Verset 100 / 110 · Page 304

وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِّلْكَافِرِينَ عَرْضًا

Mot à mot

وَعَرَضْنَا
wa'aradna
And We (will) present
جَهَنَّمَ
jahannama
Hell
يَوْمَئِذٍ
yawma-idhin
(on) that Day
لِّلْكَافِرِينَ
lil'kafirina
to the disbelievers
عَرْضًا
ardan
(on) display

Translittération

Wa 'aradnaa jahannama Yawma'izil lilkaafireena 'ardaa

Traduction

Et ce jour-là Nous présenterons de près l'Enfer aux mécréants,

Interprétation du verset (Tafsir)

Nous montrerons aussi l’Enfer de manière claire aux mécréants afin qu’ils le voient bien distinctement.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière

« Et ce jour-là Nous présenterons de près l'Enfer aux mécréants, » — Al-Kahf (La Caverne) 18:100