Sourate Al-Ma'arij (Les Voies d'Ascension) 70:20 — traduction et sens du verset

المعارج · Verset 20 / 44 · Page 569

إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا

Mot à mot

إِذَا
idha
When
مَسَّهُ
massahu
touches him
الشَّرُّ
al-sharu
the evil
جَزُوعًا
jazu'an
distressed

Translittération

Izaa massahush sharru jazoo'aa

Traduction

quand le malheur le touche, il est abattu;

Interprétation du verset (Tafsir)

Lorsqu’un mal, comme la maladie ou la pauvreté l’atteint, il ne patiente pas

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière