Sourate Al-Ma'arij (Les Voies d'Ascension) 70:27 — traduction et sens du verset

المعارج · Verset 27 / 44 · Page 569

وَالَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ

Mot à mot

وَالَّذِينَ
wa-alladhina
And those who
هُم
hum
[they]
مِّنْ
min
of
عَذَابِ
adhabi
(the) punishment
رَبِّهِم
rabbihim
(of) their Lord
مُّشْفِقُونَ
mush'fiquna
(are) fearful

Translittération

Wallazeena hum min 'azaabi Rabbihim mushfiqoon

Traduction

et ceux qui craignent le châtiment de leur Seigneur

Interprétation du verset (Tafsir)

Ils redoutent le châtiment de leur Seigneur malgré les bonnes œuvres qu’ils accomplissent,

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière