Sourate Al-Ma'arij (Les Voies d'Ascension) 70:34 — traduction et sens du verset

المعارج · Verset 34 / 44 · Page 569

وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ

Mot à mot

وَالَّذِينَ
wa-alladhina
And those who
هُمْ
hum
[they]
عَلَى
ala
on
صَلَاتِهِمْ
salatihim
their prayer
يُحَافِظُونَ
yuhafizuna
keep a guard

Translittération

Wallazeena hum 'alaa salaatihim yuhaafizoon

Traduction

et qui sont réguliers dans leur Salât.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ils sont réguliers dans leurs prières et assidus, les accomplissant à l’heure, dans un état de pureté et de sérénité sans que rien ne les en distraie.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière