Sourate Al-Ma'arij (Les Voies d'Ascension) 70:33 — traduction et sens du verset

المعارج · Verset 33 / 44 · Page 569

وَالَّذِينَ هُم بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ

Mot à mot

وَالَّذِينَ
wa-alladhina
And those who
هُم
hum
[they]
بِشَهَادَاتِهِمْ
bishahadatihim
in their testimonies
قَائِمُونَ
qaimuna
stand firm

Translittération

Wallazeena hum bishahaadaatihim qaaa'imoon

Traduction

et qui témoignent de la stricte vérité,

Interprétation du verset (Tafsir)

Ils s’acquittent de leurs témoignages de la manière qui leur est demandée, sans tenir compte ni du lien de parenté qui les lie à la personne en cause ni de l’hostilité qui les oppose à elle.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière