Sourate Al-Mu'minun (Les Croyants) 23:11 — traduction et sens du verset

المؤمنون · Verset 11 / 118 · Page 342

الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ

Mot a mot

الَّذِينَ
alladhina
Who
يَرِثُونَ
yarithuna
will inherit
الْفِرْدَوْسَ
al-fir'dawsa
the Paradise
هُمْ
hum
They
فِيهَا
fiha
therein
خَالِدُونَ
khaliduna
(will) abide forever

Translitteration

Allazeena yarisoonal Firdawsa hum feehaa khaalidoon

Traduction

qui hériteront le Paradis pour y demeurer éternellement.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ils hériteront du Paradis où ils séjourneront éternellement et où les délices ne s’interrompent jamais.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere