Sourate Al-Mu'minun (Les Croyants) 23:97 — traduction et sens du verset
المؤمنون · Verset 97 / 118 · Page 348
وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ
Mot à mot
وَقُل
waqul
And say
رَّبِّ
rabbi
My Lord!
أَعُوذُ
a'udhu
I seek refuge
بِكَ
bika
in You
مِنْ
min
from
هَمَزَاتِ
hamazati
(the) suggestions
الشَّيَاطِينِ
al-shayatini
(of) the evil ones
Translittération
Wa qur Rabbi a'oozu bika min hamazaatish Shayaateen
Traduction
Et dis: «Seigneur, je cherche Ta protection, contre les incitations des diables.
Interprétation du verset (Tafsir)
Dis ensuite: Ô mon Seigneur, je cherche refuge auprès de toi contre les insufflations des démons.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière