Sourate Al-Mursalat (Les Envoyees) 77:38 — traduction et sens du verset
المرسلات · Verset 38 / 50 · Page 581
ۖ هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ
Mot à mot
ۖ
هَذَا
hadha
This
يَوْمُ
yawmu
(is the) Day
الْفَصْلِ
al-fasli
(of) Judgment;
جَمَعْنَاكُمْ
jama'nakum
We have gathered you
وَالْأَوَّلِينَ
wal-awalina
and the former (people)
Translittération
Haaza yawmul fasli jama 'naakum wal awwaleen
Traduction
C'est le Jour de la Décision [Jugement], où nous vous réunirons ainsi que les anciens.
Interprétation du verset (Tafsir)
Ce sera le Jour où on tranchera entre les créatures et où Nous vous réunirons avec les peuples du passé dans le même espace.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière