Sourate Al-Mutaffifin (Les Fraudeurs) 83:2 — traduction et sens du verset
المطففين · Verset 2 / 36 · Page 587
الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ
Mot à mot
الَّذِينَ
alladhina
Those who
إِذَا
idha
when
اكْتَالُوا
ik'talu
they take a measure
عَلَى
ala
from
النَّاسِ
al-nasi
the people
يَسْتَوْفُونَ
yastawfuna
they take in full
Translittération
Allazeena izak taaloo 'alan naasi yastawfoon
Traduction
qui, lorsqu'ils font mesurer pour eux-mêmes exigent la pleine mesure,
Interprétation du verset (Tafsir)
Ce sont eux qui, lorsqu’ils font mesurer pour eux-mêmes, exigent la pleine mesure sans que rien ne manque
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière