Sourate Al-Qalam (La Plume) 68:3 — traduction et sens du verset
القلم · Verset 3 / 52 · Page 564
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
Mot à mot
وَإِنَّ
wa-inna
And indeed
لَكَ
laka
for you
لَأَجْرًا
la-ajran
surely (is) a reward
غَيْرَ
ghayra
without
مَمْنُونٍ
mamnunin
end
Translittération
Wa inna laka la ajran ghaira mamnoon
Traduction
Et il y aura pour toi certes, une récompense jamais interrompue.
Interprétation du verset (Tafsir)
Il y a pour toi une récompense ininterrompue pour le Message que tu transmets aux gens et pour lequel personne ne peut te rappeler la faveur.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière