Sourate Al-Qamar (La Lune) 54:18 — traduction et sens du verset

القمر · Verset 18 / 55 · Page 529

كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

Mot à mot

كَذَّبَتْ
kadhabat
Denied
عَادٌ
adun
Aad
فَكَيْفَ
fakayfa
so how
كَانَ
kana
was
عَذَابِي
adhabi
My punishment
وَنُذُرِ
wanudhuri
and My warnings

Translittération

Kazzabat 'Aadun fakaifa kaana 'azaabee wa nuzur

Traduction

Les 'Aad ont traité de menteur (leur Messager). Comment furent Mon châtiment et Mes avertissements?

Interprétation du verset (Tafsir)

Les ‘Âd ont traité leur prophète Hûd de menteur. Voyez donc, ô habitants de la Mecque, comment Je les ai châtiés et comment, au travers leur châtiment, J’ai avertis d’autres peuples?

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière