Sourate Al-Qamar (La Lune) 54:4 — traduction et sens du verset

القمر · Verset 4 / 55 · Page 528

وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّنَ الْأَنبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ

Mot à mot

وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
جَاءَهُم
jaahum
has come to them
مِّنَ
mina
of
الْأَنبَاءِ
al-anbai
the information
مَا
ma
wherein
فِيهِ
fihi
wherein
مُزْدَجَرٌ
muz'dajarun
(is) deterrence

Translittération

Wa laqad jaaa'ahum minal ambaaa'i maa feehi muzdajar

Traduction

Ils ont pourtant reçu comme nouvelles de quoi les empêcher (du mal);

Interprétation du verset (Tafsir)

Les récits des peuples qu’Allah a anéantis pour leur mécréance et leur injustice leur sont pourtant parvenus et ils suffisaient à eux seuls pour les dissuader d’être des mécréants injustes.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière