Sourate Al-Qamar (La Lune) 54:52 — traduction et sens du verset

القمر · Verset 52 / 55 · Page 531

وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ

Mot à mot

وَكُلُّ
wakullu
And every
شَيْءٍ
shayin
thing
فَعَلُوهُ
fa'aluhu
they did
فِي
fi
(is) in
الزُّبُرِ
al-zuburi
the written records

Translittération

Wa kullu shai'in fa'aloohu fiz Zubur

Traduction

Et tout ce qu'ils ont fait est mentionné dans les registres,

Interprétation du verset (Tafsir)

Tout ce qui est fait par les serviteurs est consigné dans les livres des anges scribes auxquels rien n’échappe.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière