Sourate Al-Qiyama (La Resurrection) 75:12 — traduction et sens du verset

القيامة · Verset 12 / 40 · Page 577

إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ

Mot à mot

إِلَى
ila
To
رَبِّكَ
rabbika
your Lord
يَوْمَئِذٍ
yawma-idhin
that Day
الْمُسْتَقَرُّ
al-mus'taqaru
(is) the place of rest

Translittération

Ilaa rabbika yawma 'izinil mustaqarr

Traduction

Vers ton Seigneur sera, ce jour-là, le retour.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ô Messager, c’est vers ton Seigneur qu’aura lieu le retour et des gens afin de rendre des comptes et d'être rétribués et c'est Lui qui déterminera leur sort.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière