Sourate Ali 'Imran (La Famille d'Imran) 3:63 — traduction et sens du verset
آل عمران · Verset 63 / 200 · Page 58
فَإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِالْمُفْسِدِينَ
Mot à mot
فَإِن
fa-in
And if
تَوَلَّوْا
tawallaw
they turn back
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
اللَّهَ
al-laha
Allah
عَلِيمٌ
alimun
(is) All-Knowing
بِالْمُفْسِدِينَ
bil-muf'sidina
of the corrupters
Translittération
Fa in tawallaw fa innal laaha'aleemun bil mufsideen
Traduction
Si donc ils tournent le dos... alors Allah connaît bien les semeurs de corruption!
Interprétation du verset (Tafsir)
S’ils refusent ce que tu apportes et ne te suivent pas, ce sera la preuve de leur corruption. Allah connaît ceux qui sèment la corruption sur Terre et Il les rétribuera pour cela.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière