Sourate An-Naba (La Nouvelle) 78:17 — traduction et sens du verset

النبأ · Verset 17 / 40 · Page 582

إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا

Mot à mot

إِنَّ
inna
Indeed
يَوْمَ
yawma
(the) Day
الْفَصْلِ
al-fasli
(of) the Judgment
كَانَ
kana
is
مِيقَاتًا
miqatan
an appointed time

Translittération

Inna yaumal-fasli kana miqaata

Traduction

Le Jour de la Décision [du Jugement] a son terme fixé.

Interprétation du verset (Tafsir)

Le Jour où on tranchera entre les créatures est un rendez-vous fixé qui ne sera pas reporté.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière