Sourate Ar-Rum (Les Romains) 30:15 — traduction et sens du verset
الروم · Verset 15 / 60 · Page 405
فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَ
Mot à mot
فَأَمَّا
fa-amma
Then as for
الَّذِينَ
alladhina
those who
آمَنُوا
amanu
believed
وَعَمِلُوا
wa'amilu
and did
الصَّالِحَاتِ
al-salihati
righteous deeds
فَهُمْ
fahum
so they
فِي
fi
in
رَوْضَةٍ
rawdatin
a Garden
يُحْبَرُونَ
yuh'baruna
will be delighted
Translittération
Fa ammal lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati fahum fee rawdatiny yuhbaroon
Traduction
Ceux qui auront cru et accompli de bonnes œuvres se réjouiront dans un jardin;
Interprétation du verset (Tafsir)
Ceux qui auront cru en Allah et accompli des œuvres agréées par Lui iront au Paradis, seront réjouis et jouiront de délices ininterrompus.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière