Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:14 — traduction et sens du verset

الصافات · Verset 14 / 182 · Page 446

وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ

Mot à mot

وَإِذَا
wa-idha
And when
رَأَوْا
ra-aw
they see
آيَةً
ayatan
a Sign
يَسْتَسْخِرُونَ
yastaskhiruna
they mock

Translittération

Wa izaa ra aw Aayatinw yastaskhiroon

Traduction

et quand ils voient un prodige, ils cherchent à s'en moquer,

Interprétation du verset (Tafsir)

Lorsqu’ils voient un des signes de la véracité du Prophète, ils le raillent exagérément et feignent l’étonnement.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière