Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:15 — traduction et sens du verset

الصافات · Verset 15 / 182 · Page 446

وَقَالُوا إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ

Mot à mot

وَقَالُوا
waqalu
And they say
إِنْ
in
Not
هَذَا
hadha
(is) this
إِلَّا
illa
except
سِحْرٌ
sih'run
a magic
مُّبِينٌ
mubinun
clear

Translittération

Wa qaalooo in haazaa illaa sihrum mubeen

Traduction

et disent: «Ceci n'est que magie évidente.

Interprétation du verset (Tafsir)

Ils disent: Ce que Muħammad apporte n’est que sorcellerie manifeste.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière