Sourate As-Saffat (Les Rangees) 37:85 — traduction et sens du verset

الصافات · Verset 85 / 182 · Page 449

إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ

Mot à mot

إِذْ
idh
When
قَالَ
qala
he said
لِأَبِيهِ
li-abihi
to his father
وَقَوْمِهِ
waqawmihi
and his people
مَاذَا
madha
What is it
تَعْبُدُونَ
ta'buduna
you worship

Translittération

Iz qaala li abeehi wa qawmihee maazaa ta'budoon

Traduction

Quand il dit à son père et à son peuple: «Qu'est-ce que vous adorez?»

Interprétation du verset (Tafsir)

Lorsqu'il dit à son père et à son peuple polythéiste sur un ton réprobateur: Qu'adorez-vous donc en dehors d'Allah?

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière