Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:181 — traduction et sens du verset
الشعراء · Verset 181 / 227 · Page 374
أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ
Mot à mot
أَوْفُوا
awfu
Give full
الْكَيْلَ
al-kayla
measure
وَلَا
wala
and (do) not
تَكُونُوا
takunu
be
مِنَ
mina
of
الْمُخْسِرِينَ
al-mukh'sirina
those who cause loss
Translittération
Awful kaila wa laa takoonoo minal mukhsireen
Traduction
Donnez la pleine mesure et n'en faites rien perdre [aux gens].
Interprétation du verset (Tafsir)
Soyez honnêtes lorsque vous pesez ou mesurez des marchandises aux gens et ne soyez pas de ceux qui lèsent les autres.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière