Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:188 — traduction et sens du verset
الشعراء · Verset 188 / 227 · Page 375
قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ
Mot à mot
قَالَ
qala
He said
رَبِّي
rabbi
My Lord
أَعْلَمُ
a'lamu
knows best
بِمَا
bima
of what
تَعْمَلُونَ
ta'maluna
you do
Translittération
Qaala Rabbeee a'lamu bimaa ta'maloon
Traduction
Il dit: «Mon Seigneur sait mieux ce que vous faites».
Interprétation du verset (Tafsir)
Chu’ayb leur répondit: Mon Seigneur connaît le mieux votre polythéisme et ce que vous commettez comme actes de désobéissance. Rien de ce que vous faites ne Lui échappe.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière