Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:202 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 202 / 227 · Page 375

فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

Mot à mot

فَيَأْتِيَهُم
fayatiyahum
And it will come to them
بَغْتَةً
baghtatan
suddenly
وَهُمْ
wahum
while they
لَا
la
(do) not
يَشْعُرُونَ
yash'uruna
perceive

Translittération

Fayaatiyahum baghtatanw wa hum laa yash'uroon

Traduction

qui viendra sur eux soudain, sans qu'ils s'en rendent compte;

Interprétation du verset (Tafsir)

Il s’abattra alors sur eux subitement sans qu’ils ne s’y attendent.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière