Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:26 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 26 / 227 · Page 368

قَالَ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ

Mot à mot

قَالَ
qala
He said
رَبُّكُمْ
rabbukum
Your Lord
وَرَبُّ
warabbu
and (the) Lord
آبَائِكُمُ
abaikumu
(of) your forefathers
الْأَوَّلِينَ
al-awalina
(of) your forefathers

Translittération

Qaala Rabbukum wa Rabbu aabaaa'ikumul awwaleen

Traduction

[Moïse] continue: «... Votre Seigneur, et le Seigneur de vos plus anciens ancêtres».

Interprétation du verset (Tafsir)

Moïse leur dit: Allah est votre Seigneur et le Seigneur de vos ancêtres.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière