Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:81 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 81 / 227 · Page 370

وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ

Mot à mot

وَالَّذِي
wa-alladhi
And the One Who
يُمِيتُنِي
yumituni
will cause me to die
ثُمَّ
thumma
then
يُحْيِينِ
yuh'yini
he will give me life

Translittération

Wallazee yumeetunee summa yuhyeen

Traduction

et qui me fera mourir, puis me redonnera la vie,

Interprétation du verset (Tafsir)

Il est le Seul à mettre fin à ma vie lorsque mes jours prendront fin et c’est Lui qui me ressuscitera après ma mort.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière