Sourate Ash-Shu'ara (Les Poetes) 26:88 — traduction et sens du verset

الشعراء · Verset 88 / 227 · Page 371

يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ

Mot à mot

يَوْمَ
yawma
(The) Day
لَا
la
not
يَنفَعُ
yanfa'u
will benefit
مَالٌ
malun
wealth
وَلَا
wala
and not
بَنُونَ
banuna
sons

Translittération

Yawma laa yanfa'u maalunw wa laa banoon

Traduction

le jour où ni les biens, ni les enfants ne seront d'aucune utilité,

Interprétation du verset (Tafsir)

Ce jour-là, ni les richesses amassées par l’être humain dans le bas monde ni sa progéniture qui lui était d’un grand secours, ne lui seront d’une quelconque utilité.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière