Sourate At-Takwir (L'Obscurcissement) 81:19 — traduction et sens du verset
التكوير · Verset 19 / 29 · Page 586
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
Mot à mot
إِنَّهُ
innahu
Indeed it
لَقَوْلُ
laqawlu
(is) surely a word
رَسُولٍ
rasulin
(of) a Messenger
كَرِيمٍ
karimin
noble
Translittération
Innahoo laqawlu rasoolin kareem
Traduction
Ceci [le Coran] est la parole d'un noble Messager,
Interprétation du verset (Tafsir)
que le Coran révélé à Muħammad est assurément la parole d'Allah, transmise par l’Ange digne de confiance à qui Allah l'a confiée.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière