Sourate At-Tin (Le Figuier) 95:5 — traduction et sens du verset
التين · Verset 5 / 8 · Page 597
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ
Mot à mot
ثُمَّ
thumma
Then
رَدَدْنَاهُ
radadnahu
We return him
أَسْفَلَ
asfala
(to the) lowest
سَافِلِينَ
safilina
(of the) low
Translittération
Thumma ra dad naahu asfala saafileen
Traduction
Ensuite, Nous l'avons ramené au niveau le plus bas,
Interprétation du verset (Tafsir)
Ensuite, Nous le ramenons à la sénilité et à la décrépitude dans le bas monde, de sorte qu’il ne peut plus se servir de son corps tout comme il ne peut plus s’en servir lorsqu’il corrompt sa saine nature et entre en Enfer.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière