Sourate Az-Zukhruf (L'Ornement) 43:75 — traduction et sens du verset

الزخرف · Verset 75 / 89 · Page 495

لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ

Mot à mot

لَا
la
Not
يُفَتَّرُ
yufattaru
will it subside
عَنْهُمْ
anhum
for them
وَهُمْ
wahum
and they
فِيهِ
fihi
in it
مُبْلِسُونَ
mub'lisuna
(will) despair

Translittération

Laa yufattaru 'anhum wa hum feehi mublisoon

Traduction

qui ne sera jamais interrompu pour eux et où ils seront en désespoir.

Interprétation du verset (Tafsir)

Leur supplice ne sera pas allégé et ils désespèreront de la miséricorde d’Allah.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière