Sourate Ghafir (Le Pardonneur) 40:79 — traduction et sens du verset
غافر · Verset 79 / 85 · Page 476
اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
Mot à mot
اللَّهُ
al-lahu
Allah
الَّذِي
alladhi
(is) the One Who
جَعَلَ
ja'ala
made
لَكُمُ
lakumu
for you
الْأَنْعَامَ
al-an'ama
the cattle
لِتَرْكَبُوا
litarkabu
that you may ride
مِنْهَا
min'ha
some of them
وَمِنْهَا
wamin'ha
and some of them
تَأْكُلُونَ
takuluna
you eat
Translittération
Allaahul lazee ja'ala lakumul an'aama litarkaboo minhaa wa minhaa taakuloon
Traduction
C'est Allah qui vous a fait les bestiaux pour que vous en montiez et que vous en mangiez,
Interprétation du verset (Tafsir)
Allah est Celui qui vous a mis à disposition les dromadaires, les bœufs et les moutons afin que vous utilisiez certains comme montures et que vous mangiez la viande des autres.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière