Sourate Maryam (Marie) 19:86 — traduction et sens du verset

مريم · Verset 86 / 98 · Page 311

وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَى جَهَنَّمَ وِرْدًا

Mot à mot

وَنَسُوقُ
wanasuqu
And We will drive
الْمُجْرِمِينَ
al-muj'rimina
the criminals
إِلَى
ila
to
جَهَنَّمَ
jahannama
Hell
وِرْدًا
wir'dan
thirsty

Translittération

Wa nasooqul mujrimeena ilaa Jahannama wirdaa

Traduction

et pousserons les criminels à l'Enfer comme (un troupeau) à l'abreuvoir,

Interprétation du verset (Tafsir)

Tandis que les mécréants seront conduits en Enfer dans un état de soif extrême.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière