Sourate Maryam (Marie) 19:95 — traduction et sens du verset

مريم · Verset 95 / 98 · Page 311

وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا

Mot a mot

وَكُلُّهُمْ
wakulluhum
And all of them
آتِيهِ
atihi
(will) come (to) Him
يَوْمَ
yawma
(on the) Day
الْقِيَامَةِ
al-qiyamati
(of) the Resurrection
فَرْدًا
fardan
alone

Translitteration

Wa kulluhum aateehi Yawmal Qiyaamati fardaa

Traduction

Et au Jour de la Résurrection, chacun d'eux se rendra seul auprès de Lui.

Interprétation du verset (Tafsir)

Puis le Jour de la Résurrection, chacun d’eux se rendra individuellement auprès de Lui sans être accompagné par sa richesse ou par un secoureur.

Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.

Application 100% gratuite

Rejoignez 50,000+ musulmans

Telechargez gratuitement et ne manquez plus jamais une priere