Sourate Qaf 50:34 — traduction et sens du verset
ق · Verset 34 / 45 · Page 519
ۖ ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ذَلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ
Mot à mot
ۖ
ادْخُلُوهَا
ud'khuluha
Enter it
بِسَلَامٍ
bisalamin
in peace
ذَلِكَ
dhalika
That
يَوْمُ
yawmu
(is) a Day
الْخُلُودِ
al-khuludi
(of) Eternity
Translittération
Udkhuloohaa bisalaamin zaalika yawmul khulood
Traduction
Entrez-y en toute sécurité,». Voilà le jour de l'éternité!
Interprétation du verset (Tafsir)
On leur dira: Entrez au Paradis en paix et à l’abri de tout ce que vous détestez. Ce Jour-là marquera le début d’une vie éternelle qui ne sera pas suivie de mort.
Source : Tafsir Al-Mukhtasar — Centre de Tafsir pour les études coraniques.
Application 100% gratuite
Rejoignez 50,000+ musulmans
Téléchargez gratuitement et ne manquez plus jamais une prière